Pierre y Niebla 的个人资料Espacio de Pierre y Nieb...照片日志列表更多 工具 帮助

Espacio de Pierre y Niebla

Keep Travelling

Nodoyuna Pierre y Niebla

¡Gracias por tu visita! Si te parece, déjanos un comentario con tus impresiones.
请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。
f. i.alberto发表:
Por fin pude ver vuestro blog.No se si visteis el correo pero por el momento me había sido imposible.Bueno,todabia me he dedicado ha ver las fotos de los otros viajes en inter-rail.Pero bueno poco a poco .No quiero escusarme pero tengo poco tiempo para hacer estas cosas en el curso, son bastante intensos,si¨ son¨ porque estoy haciendo dos.Así tengo diez horas de curro diario como en la costru,hay cosas que no cambian jaja.Bueno que lo paseis bien y veamos pronto las fotos.Unha aperta
8 月 12 日
Oscar发表:
Hola pareja!!!
Al fin he tenido tiempo de pasarme a leeros. Teneis un space muy bien montadito!!!
Muy interesante el viaje q teneis planeado para verano, recorrer un pais en bicicleta tiene q ser impresionante y siendo Islandia mas aun!!!
Espero q os vaya todo muy bien y a ver si en la proxima KDD Gallega coincidimos.
 
Un abrazo
3 月 3 日
¡Hola!
Graciñas por pasaros! Ya he visto que habeis escrito en el blog, y puesto nuevas fotos y todo..jo, tengo examen el jueves, ¡¡pero cuando termine me pondré a husmear por vuestro space con más calma!! Y sí me ha llegado un comentario vuestro, dos veces, el de los puros y la cueva (que de hecho me sale en la foto de las estalactitas,no en el álbum en general, está pensado por si la gente quiere hacer comentarios individuales también, así que no te preocupes).
Ya veo la aventura que se prepara, y que os estais ya entrenando a base de bien..¡¡sois unos campeones!!
Yo he vuelto a Mallorca, pero sólo físicamente..creo que la cabeza sigue por la bella Cuba, bailando a ritmo de maracas..o de punk..ayayay..
La postal va en camino, ¿eh? Creo que no le ha llegado a nadie..en Cuba las cosas de correos van despacio..paciencia! Un biquiño
2 月 6 日
Desde que descubrimos el cicloturismo no hemos perdido la ocasión de descubrir nuevos paisajes desde el sillín
Montajes de nuestras fotos con musiquilla

Windows Media Player

第 1 张,共 129 张
11月20日

Still Cycling. Suiza en bicicleta (capítulo 1)

11 de AGOSTO de 2009
Nos levantamos temprano. El bus sale a las 11 de la mañana. Tenemos casi todo preparado (salvo cosillas de última hora) pero no queremos andar con prisas por la mañana. Llevamos en varios viajes todos los bultos hasta el coche, incluidas las bicis y al fin nos despedimos de nuestra casita y de Polka, la perra.
Después de muchas vueltas, finamente iremos desde Ourense a Zurich en autobús. Son 29 horitas de nada, pero ha resultado ser la mejor opción: después de que nos perdiesen las bicis en el aeropuerto de Londres, este año no queremos arriesgarnos, al menos a la ida. Hemos contemplado otras opciones, como enviarlas o ir en tren, pero todo salía mucho más caro. En realidad, no puedes llevar la bici en un recorrido internacional, pero nosotros tratamos de empaquetarlas de forma que no se sepa que son bicis y ellos hacen la vista gorda y todo queda solucionado.
Es duro saber que vas a pasar un dia y pico en un autobús, así que nos aprovisionamos bien con comida, música y mucha paciencia. Nuestros compañeros de viaje son muy curiosos. La mayor parte son hombres de 50 años que de jóvenes emigraron y que ahora vuelven de vacaciones a Galicia con sus hijos completamente europeos. Es muy curioso ver que diferentes son las dos generaciones. En el trayecto nos da tiempo a aburrirnos, a dormir, a enterarnos de la vida de todos, a ver un par de pelis (muy apropiadas para la audiencia: una de vaqueros y otra titulada Un franco, cuatro pesetas; sobre los emigrantes) y a hacer miles de paradas. Al segundo día por la mañana llegamos a Suiza. Empezamos a descargar gente y ya nos sentimos un poco más cerca de nuestro destino aunque somos conscientes de que aún nos quedan unas cuantas horas para llegar a Zurich. Finalmente llegamos con media hora de adelanto, así que en realidad sólo han sido 28 horas y media!!!!!



Hace un día estupendo en Zurich. El sol brillo y hay un ambientillo muy guay. En el mismo aparcamiento (porque una estación nos es) donde nos ha dejado el bus nos ponemos a montar las bicis. No nos lleva mucho tiempo, ya que ya somos un poco más expertos. Hay una gasolinera justo en frente, así que vamos a dar buena presión a las ruedas y ya estamos listos para comenzar.
Nuestra primera parada es la estación de tren. No sabemos como será la salida de la ciudad así que hemos decidido salir de allí con un tren hasta el primer pueblecillo que sabemos que tiene camping cerca. Compramos los billetes para dentro de dos horas y salimos a la calle. Que pasada! Nuetra anterior parada en Zurich había sido de Inter. Y llovía tanto que ni nos atrevimos a salir de la estación. Una pena, porque la ciudad nos parece muy bonito. Por la calle principal buscamos una librería y nos hacemos con el mapa nacional de rutas ciclistas, con lo que ya estamos preparados para comenzar el viaje. Tomamos un rato el aire y después nos vamos a coger el tren.



Nos bajamos en Eglisau, como a unos 15-20 minutos de Zurch. El camping está en Flaach y hasta allí hay como unos 10 kms. Agradecemos poder estirar un poco las piernas en la bici después del viaje en bus. Por un momento nos perdemos un poco y aparecen unos ciclistas que nos indican el buen camino y hasta nos acompañan bastante rato, hasta donde el camino ya no tiene pérdida para llegar a Flaach. Cuando llegamos al camping ya se está haciendo de noche, así que montamos rápido y nos vamos pronto a dormir. Mañana empieza el viaje!!!!!!


Advertencia previa a "Still Cycling: Suiza en bicicleta"

Este diario no tiene nada que ver con Keep Cycling: Islandia en bicicleta. Cualquier parecido pasa por que el medio de transporte fue el mismo, pero el viaje ha sido completamente diferente. Islandia es un territorio salvaje, donde la naturaleza te rodea hasta superarte; donde te sientes pequeño frente a los infinitos paisajes de soledad. Un paraiso para el ciclista que busca calma, silencio, aventura y comunión con el medio. Suiza ha sido todo lo contrario. Un país completamente civilizado, adaptado a los ciclistas; donde puedes circular 400kms por carriles exclusivos para bici sin ni siquiera ver un coche. Todos son facilidades para ir con tu bici en un transporte público o dormir en un hotel. Suiza es el país de las bicicletas, algo que te das cuenta nada más llegar, pero que irás madurando a medida que los días pasan en el país. El deporte para esta gente es algo que forma parte de sus vidas. Las montañas, los valles, todos los rincones del país están llenos de gente que disfruta de su increible naturaleza, desde niños que llevan sus padres a la espalda a auténticos ancianos que paso a paso recorren las montañas. Esta gente tiene un amor por su país que se refleja en su pasión por su tierra, sus paisajes y su bandera en cada rincón del país. Por eso es un país que está increiblemente cuidado, donde tienes un teleférico que te sube a cada montaña y una señal de una ruta para que no te pierdas hasta en el último rincón del país. Esta excesiva civilización del paisaje hace que el viaje, en un sentido práctico, haya sido mucho más sencillo que el anterior, pero no ha un nivel ciclístico, ya que los puertos suizos más de una vez nos pusieron contra las cuerdas. Es verdad que en ocasiones hemos echado en falta la soledad islandesa para disfrutar de determinados lugares, pero está claro que todo no se puede tener!
Antes de comenzar, sólo me queda decir que íbamos preparados para este cambio. Que sabíamos cómo era Suiza y por ello no cabe establecer comparaciones. Sólo quería compratir esta pequeña reflexión con vosotros. Ahora, disfrutemos de la domesticada pero igualmente increible belleza de ese gran país. Ah, y de sus placeres culinarios: el queso y el chocolate.

11月5日

Camino de Santiago en bici: 6

16 de Marzo de 2009

Nos levantamos sin prisa pero sin pausa. Sólo nos quedan unos 40 kms para llegar a Santiago. No tenemos nada para desayunar así que nos preparamos y salimos raudos hacia Arzua (después de hacer algunas fotos del lugar)



La cuesta se hace más empinada con el estómago vacío, así que en cuanto vemos un super nos lanzamos a por provisiones. Nos sentamos en una pequeña plaza y al final zampamos como leones. Un buen desayuno es fundamental para empezar bien el día. Pasan mchísimos peregrinos y en sus caras ya se nota que los días han pasado pero también que el final está cerca.
Este última etapa tiene dos partes claramente diferenciadas. La primera transcurre por caminos entre árboles, especialmente eucaliptos y robles, por lo que las sombras hacen bastante llevadero el trayecto. La segunda parte del día, unos 15 kms, se recorren por las afueras de la ciudad, es decir: rotondas, urbanizaciones, zonas como de polígonos… Una zona más fea y un poco más técnica para la bici ya que hay bordillos, escaleras, peatones, semáforos y demás elementos urbanos.
Por la mañana tempranos nos encontramos a Lluís, el caminante al que nos hemos venido encontrando desde el Cebreiro. Que crack! Nos sacamos unas fotillos de recuerdo y seguimos cada uno su camino.



En una buena sombra nos paramos a comer ya que hace bastante calor. 40 kms no es mucho para un ciclista, así que vamos relajados. Aún así, el hecho de estar tan cerca te crea como una especie de ansiedad por la llegada.
Hasta llegar a Monte do Gozo hay un poco de subida. Como llegamos acalorados nos compramos unos helados y unos refresquillos para quitarnos los calores a la sombra del monumento gigante que hay allí.



Después bajamos hasta el albergue para que nos sellen en un punto tan emblemático del camino. Ahora ya sólo nos queda bajar hasta la ciudad. Una vez que entramos en la ciudad nos lleva un buen rato llegar hasta la catedral. Un par de coche nos pasan muy cerca así que nos subimos a la acera (Increíble que en Santiago, precisamente, se respete tan poco al peregrino). Como hace muy buen día hay muchísima gente por la calle así que hay que ir despacito. Al fin llegamos a la catedral, por la parte de atrás. Lo primero, vamos a la oficina del peregrino, para que nos den la Compostela, que es un certificado de que has hecho un mínimo de kms (el número de kms necesarios en bici o a pie no es el mismo, obviamente). Antes sólo te la daban si hacías el Camino por motivos religiosos, pero ahora hay certificados para todos. Con nuestro diploma, llegamos finalmente a la Plaza del Obradoiro. A pesar de que hemos estado allí muchas otras veces en esta ocasión miramos a la catedral con otros ojos. No hay devoción, pero si una gran satisfacción por otro objetivo conseguido.






Camino de Santiago en bici: 5

15 de Marzo de 2009
Para no perder las buenas costumbres peregrinas nos levantamos temprano. Vamos hasta el bar del día anterior para desayunar y ponernos en marcha. Pero… malas noticias. Pierre tiene una rueda pinchada. Vaya forma de empezar el día! Mientras estamos cambiando la cámara aparece Lluis, un señor al que habíamos visto en el albergue del Cebreiro. Nos quedamos flipados de que ya esté allí. Lo cierto es que él ya ha hecho muchas veces el camino por sus diversas vertientes y se sabe todos los truquillos… pero es que además, a pesar de que ya no es un chaval, lleva un ritmo acojonante. Va dejando atrás a todos los caminantes.
Al fin salimos y vuelta a la agonía del barro, los frenos atascados, los caminos encharcados… A ratos parece que mejora, pero luego siempre vuelve el lodo. Nos aburrimos de andar desatascando los frenos y en un pueblo preguntamos como encontrar una carretera. Por suerte, al tiempo que encontramos la carretera encontramos también a un señor que está regando y le pedimos que nos deje darle un manguerazo rápido a las bicis. Ahora ya estamos preparados para seguir.
Hemos dado un pequeño rodeo pero al fin llegamos a Portomarín. Allí vemos que tenemos la posibilidad de coger el camino otra vez. Unos peregrinos nos dicen que allí mejora, pero estamos un poco hartos del barro así que nos decidimos a seguir por la carretera.
Hace calor y nos toca subida hasta Ventas de Narón, por lo que enseguida empiezan los sudores. Y después el típico sube-baja gallego nos acompaña hasta Palas de Rei. Un poco más adelante paramos en un bar a comer unos tremendos bocatas y tomarnos unas cocacolas. Hacemos un amigo gatuno dispuesto a vender su alma por un poco de lomo.
En seguida entramos en la provincia de A Coruña. Cada vez estamos un poquito más cerca de la meta. Esta segunda parte del día se me hace un poco dura así que decidimos buscar un albergue antes de llegar a Arzua, que era a donde teníamos pensado llegar.
Por el camino nos encontramos a un lugareño y nos dice que a poco kms hay uno muy chulo, que es un pazo restaurado. Al fin llegamos a él. Tiro la bici por allí, vamos a la recepción y nos dicen que nos hemos quedado a unos 2 kms de Arzua!!! Eso si, todo subida y menuda subida. Pero tal vez no haya sido mala idea ya que es la fiesta del queso y el pueblo está abarrotado.
Nos duchamos, nos ponemos guapos (más incluso; claro que solo con quitarse el traje de torero, se gana bastante…) y cogemos un taxi hasta Arzua, donde cenamos como reyes. Hemos llegado un poco tarde para comer queso pero aún así hay muchísimos ambiente. Lo malo es que nosotros no estamos para mucha juerga así que nos volvemos al albergue; que por cierto está lleno de gente. Cuesta un poco conciliar el sueño con tanto ronquido ajeno, pero finalmente el cansancio vence.








10月30日

Camino de Santiago en bici: 4

14 de marzo de 2009
Amanece un nuevo día para los peregrino. Las piernas están un poco resentidas de la dura etapa del día anterior, pero el espiritu está renovado. Montamos el petate y nos vamos a desayunar a un bar del pueblo. Hace una estupenda mañana. Dejamos las bicis fuera y nos sentamos a esperar nuestros colocaos y unas tremendas tostadas de pan de bolla que cuesta trabajo terminarselas. Cuando estamos en pleno desayuno, un peregrino que entra nos dice “si esas bicis son vuestras, que sepais que están completamente rodeadas de gatos ¿llevais comida?”. Claro que llevamos comida, y parece ser que a esos gatos les gusta el chorizo!!!! Nos cogemos la bolsa de la comida y al fin podemos terminar el desayuno tranquilos.
Después de la tremenda ingesta de calorías nos sentamos un poco al sol y nos damos cuenta de que el pueblo está lleno de gatos. Y son precioso, muy peludos (a ver quien aguanta si no en invierno…) y muy amigables.




Al fin nos ponemos en marcha. Todavía nos queda crestear un poco por las montañas, hasta el Alto de Poio. Las piernas se resienten en los primeros repechos pero en seguida entramos en calor.




Tras el Alto de Poio comienza la bajada, que como no es demasiado pronunciada se puede disfrutar. En un suspiro llegamos a Triacastela, donde como siempre, desayunamos por segunda vez. Una vez llegados a este punto se pueden tomar dos caminos, uno por San Xil y otro por Samos. Nosotros elegimos la segunda opción.

Esta parte del camino también es muy llevadera. Por el camino nos encontramos a un enorme grupo de peregrinos. Serán unos 50 ó 60, pero nos tememos que no irán muy lejos, ya que hay muchos niños pequeños, cochecitos de bebés y no se les ve muy preparados.
Llegamos al monasterio y lo primero que hacemos es ir a una tiendecilla a comprar algo para el tercer desayuno!!! Nos tiramos en la hierba a comer, descansar y disfrutar de los rayos del sol.




Nuestra siguiente parada será Sarria. Sigue siendo bajada y por buenas carreteras, así que enseguida llegamos. Es un gusto pedalear en un día tan relajado y con buen tiempo. Conocemos Sarria un poco ya que mi hermano estuvo dando clases allí muchos años, así que nos acordamos de él y lo llamamos para darle un poco la lata mientras nos comemos unas hamburguesas a la orilla del río. Sabemos que nos espera una dura subida hasta el Convento de la Madalena. Yo creo que íbamos tan mentalizados de la terrible subida que al final se nos dio bastante bien. Una vez que pasamos Sarria dejamos atrás la carretera y nos fuimos al camino.




Nos adentramos en la Galicia profunda, con sus corredoiras, sus vacas, sus aldeas… y sus regatos. Madre mía que caminos! Había partes en las que lo de “camino” era en la forma en que llamábamos a barro delimitado por dos muros! En una zona tuvimos que subir literalmente por un río cargando las bicis al hombro. Aún encima, en cuanto llegabas a una zona en la que podía ciclar, las ruedas estaban tan llenas de barro que parecían donuts de chocolate y los frenos no íban porque estaban llenos de porquería. Fue una auténtica odisea llegar hasta Ferreiros, donde paramos a dormir. Una autentica aventura!




Este final de etapa nos ha abierto el apetito así que nos vamos al bar del pueblo y nos cenamos unos filetes con patatas y luego nos vamos a dormir. Mañana sabemos que nos tocará empezar con un camino como con el que hemos acabado, así que hay que descansar.


 
Link directo a nuestros diarios colgados en la página de Interrail o Mochileros